रब के नाम में पोशीदा है मौज

#Mission_Mauj_Ley मेरा निजी मिशन है। जिसे मैंने अपना डिप्रेशन दूर करने और मौज लेने के लिए शुरू किया है। इसका पहला मेम्बर मैं ख़ुद हूँ। दूसरे लोग भी मेरी तरह मौज ले सकते हैं।

जब कभी आप अरबी में अल्लाह नाम اللہ लिखा हुआ देखें और उस पर ख़ास ध्यान दें तो आपको ऐसा लगेगा जैसे समंदर में ज़ोर से मौज उठ रही हो। अल्लाह का नाम देखते ही मेरा माईंड मौज की तरफ़ चला जाता है।

जहाँ भी रब की ख़ूबियों का बयान होता है, मैं उसे पढ़ता हूँ। जहाँ भी किसी हकीम (wise person) ने कोई राज़ खोला है, मैं उस पर विचार करता हूँ। चाहे वह हिन्दी में लिखा हो या फ़ारसी में। हिन्दी और फ़ारसी दोनों आर्यों की भाषाएं हैं। हर भाषा का साहित्य पढ़ने से मौज बहुत आती है।

अल्हम्दुलिल्लाह!

बिनु पद चलइ सुनइ बिनु काना। कर बिनु करम करइ बिधि नाना॥

आनन रहित सकल रस भोगी। बिनु बानी बकता बड़ जोगी॥

तन बिनु परस नयन बिनु देखा। ग्रहइ घ्रान बिनु बास असेषा॥

असि सब भाँति अलौकिक करनी। महिमा जासु जाइ नहिं बरनी॥


वह (ब्रह्म) बिना ही पैर के चलता है, बिना ही कान के सुनता है, बिना ही हाथ के नाना प्रकार के काम करता है, बिना मुँह (जिह्वा) के ही सारे (छहों) रसों का आनंद लेता है और बिना वाणी के बहुत योग्य वक्ता है।

वह बिना शरीर (त्वचा) के ही स्पर्श करता है, आँखों के बिना ही देखता है और बिना नाक के सब गंधों को ग्रहण करता है (सूँघता है)। उस ब्रह्म की करनी सभी प्रकार से ऐसी अलौकिक है कि जिसकी महिमा कही नहीं जा सकती।

#मौलाना_रूमी का काव्य

"تا در طلبِ گوهرِ کانی کانی

تا در هوسِ لقمهٔ نانی نانی

این نکتهٔ رمز اگر بدانی دانی

هر چیزی که در جستنِ آنی آنی"

(#مولانا_رومی)


اگر تم ہیرے کی کھوج میں رہو

تو خود بھی اک ہیرا ہو

اگر تم روٹی کے ٹکڑوں کے لالچ میں رہو

تو خود بھی اک ٹکڑا ہو

اس راز کے نکتے کو اگر تم نے جان لیا

تو جان جاؤ گے

کہ جس چیز کو تم ڈھونڈتے ہو

تم میں چھپی ہے

(اردو مترجم: علی صہیب)

अगर तू हीरे की तलाश में है तो तू ख़ुद एक हीरा है।

अगर तू रोटी के टुकड़े की हवस में है तो तू ख़ुद एक रोटी है।

यह सीक्रेट पॉइंट अगर तूने जान लिया तो तूने जान लिया

कि हर चीज़ जिसकी तलाश में तू है, तुझमें है।


मौलाना रूमी के इस रहस्यवादी काव्य के चौथे वाक्य का अनुवाद आज अंग्रेज़ी में एक कहावत बनकर मशहूर हो चुका है: 

*"What you seek is seeking you"*

🌹🍇🌹

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=2111788765621424&id=100003709647931

दोस्तों के कमेंट्स व्हाट्स एप पर:

Comments

Popular posts from this blog

रब के ज़िक्र का वह ख़ास तरीक़ा, जिससे आती है मौज

इस्लाम का अर्थ क्या है? Islam Ka Meaning

लेसिथिन से भरपूर काले तिल खाएं और पूरी मौज लें #mission_mauj_ley